the last days
hello everybody
Mal wieder kleine Infos ueber meinen Aufenthalt im Ahornland.
Am Montagabend bin ich mit zwei Schweizerinnen; Gabriela (hehe) und Silvana, beides Schwestern (von Chur) und auch Neuankoemmlinge ein bisschen durch Downtown-Vancouver geschlendert und wir schauten uns mal einwenig um was es hier denn so zu entdecken gibt. Wir fanden dann einen Turm; the harbor tower, von wo aus man auf die ganze Stadt hinunterschauen kann. Die Stadt ist wirklich riesig, bis an den Horizont kann man die Lichter schimmern sehen und nur dort wo Berge sind ist es dunkel. Zum guten Glueck halte ich mich die meiste Zeit in Downtown auf und wohne in dessen Naehe.
Gross im Ausgang war ich bis jetzt noch nicht, aber ehrlich gesagt weiss ich auch noch nicht wirklich wo und ob hier ueberhaupt was lauft. Nun, ein paar Leute (d.h. alles Schweizer) gehen jeden Dienstag in einen Schwulen Club, da dieser an diesem Tag fuer alle Geschlechter zugaenglich sei und dort ein riesen Fest hersche, in Hand von Schweizern. Naja, ich weiss nicht so recht, aber naechste Woche wer weiss werde ich eventuell auch mal dorthin finden um zu chequen was dort so abgeht.
Wie es halt so ist habe ich schon wieder einen St.Galler gefunden dieser an die selbe Schule geht wie ich, und nicht einfach irgendjemand. Er heisst Fabian und geht mit Fiona in SG ins Theater und wir kennen uns auch schon so ein weilchen.
So man, what's here going on?
Keine Angst wegen dem English.
1. Muessen wir so oder so in der Schule english sprechen oder wir muessen die Schule fuer einen Tag verlassen.
2. Habe ich die 2 Bekannten Gesichter noch nicht nach der Schule getroffen. ,naja bis jetzt ;-)
3. Rede ich so oder so sehr viel mit meinen Gasteltern und muss mich eh die ganze Zeit mit english sprechenden Leuten ausseinandersetzen.
Klar wenn man ausserhalb der Schule ist spricht man schon oft in Schweizerdeutsch mit den andern Schweizern, aber nennt mir einen der das nicht tun wuerde.
so mal schauen, eventuell gehe ich heute mit ein paar Leuten auswerts essen...
na dann, en guete
Gabriel
ps: entschuldigt mich fuer mein Deutsch. Es koennte sein dass es viele Fehler in den Berichten hat, aber irgendwie bin ich hier mit den Sprachen zum Teil etwas in Konflikt und es *sorry* kakt mich irgendwie an alles 3 mal durchzulesen.
have a good time...
Mal wieder kleine Infos ueber meinen Aufenthalt im Ahornland.
Am Montagabend bin ich mit zwei Schweizerinnen; Gabriela (hehe) und Silvana, beides Schwestern (von Chur) und auch Neuankoemmlinge ein bisschen durch Downtown-Vancouver geschlendert und wir schauten uns mal einwenig um was es hier denn so zu entdecken gibt. Wir fanden dann einen Turm; the harbor tower, von wo aus man auf die ganze Stadt hinunterschauen kann. Die Stadt ist wirklich riesig, bis an den Horizont kann man die Lichter schimmern sehen und nur dort wo Berge sind ist es dunkel. Zum guten Glueck halte ich mich die meiste Zeit in Downtown auf und wohne in dessen Naehe.
Gross im Ausgang war ich bis jetzt noch nicht, aber ehrlich gesagt weiss ich auch noch nicht wirklich wo und ob hier ueberhaupt was lauft. Nun, ein paar Leute (d.h. alles Schweizer) gehen jeden Dienstag in einen Schwulen Club, da dieser an diesem Tag fuer alle Geschlechter zugaenglich sei und dort ein riesen Fest hersche, in Hand von Schweizern. Naja, ich weiss nicht so recht, aber naechste Woche wer weiss werde ich eventuell auch mal dorthin finden um zu chequen was dort so abgeht.
Wie es halt so ist habe ich schon wieder einen St.Galler gefunden dieser an die selbe Schule geht wie ich, und nicht einfach irgendjemand. Er heisst Fabian und geht mit Fiona in SG ins Theater und wir kennen uns auch schon so ein weilchen.
So man, what's here going on?
Keine Angst wegen dem English.
1. Muessen wir so oder so in der Schule english sprechen oder wir muessen die Schule fuer einen Tag verlassen.
2. Habe ich die 2 Bekannten Gesichter noch nicht nach der Schule getroffen. ,naja bis jetzt ;-)
3. Rede ich so oder so sehr viel mit meinen Gasteltern und muss mich eh die ganze Zeit mit english sprechenden Leuten ausseinandersetzen.
Klar wenn man ausserhalb der Schule ist spricht man schon oft in Schweizerdeutsch mit den andern Schweizern, aber nennt mir einen der das nicht tun wuerde.
so mal schauen, eventuell gehe ich heute mit ein paar Leuten auswerts essen...
na dann, en guete
Gabriel
ps: entschuldigt mich fuer mein Deutsch. Es koennte sein dass es viele Fehler in den Berichten hat, aber irgendwie bin ich hier mit den Sprachen zum Teil etwas in Konflikt und es *sorry* kakt mich irgendwie an alles 3 mal durchzulesen.
have a good time...
3 Comments:
At 9:40 a.m., Anonymous said…
deine Nachrichten sind echt spannend. Wir freuen uns darauf. Herzliche Grüsse Papi und DAMIAN
At 11:08 a.m., Anonymous said…
hola gäbi,
ja wer würde schon nicht deutsch reden...-leider verleitet es einen dann immer wieder dazu, es trotzdem zu tun. ein trickli das wir dann amels angewendet haben: statt einfach mit nur schweizern weggehen, halt mal einen japsen oder sonst was mitnehmen, dann 'muss' man fast in englisch..
gopf, e züüg mit dene schwizer überall... :-)
enjoy!!!
At 11:10 a.m., Anonymous said…
hola gäbi,
ja wer würde schon nicht deutsch reden...-leider verleitet es einen dann immer wieder dazu, es trotzdem zu tun. ein trickli das wir dann amels angewendet haben: statt einfach mit nur schweizern weggehen, halt mal einen japsen oder sonst was mitnehmen, dann 'muss' man fast in englisch..
gopf, e züüg mit dene schwizer überall... :-)
enjoy!!!
Post a Comment
<< Home